I do exactly what you described and indicated that clearly in my post.
What I'm perturbed by are the people who take it to extremes, and are happy to spend hours a week tweaking things, and can't fathom someone else might not enjoy doing the same.
One of the tips in The Pragmatic Programmer is "Achieve Editor Fluency", wherever it's Vim, VS Code, or Sublime Text. I use IDEA for java code because in my job, I browse code more often than I edit it, and IDEA is nice for that. I also use WebStorm for the JS part because it's also good for that. But I invested my time into VIM because I can do everything above with it and even more. I don't want my editor to become an IDE, I want it to be powerful in editing and allow for integration, as there are slews of tools that work with code and text.
You should invest in your tools, be it Vim or VS Code. I chose Vim and Sublime Text because of their speed, and JetBrains' IDEs because of their code analysis engine. You may have different criteria, but try to follow the tip.