You're applying a value judgement that the language makers can't and shouldn't make for you. Whether the error is innocuous or malicious, the happy path of your code cannot proceed and needs explicit handling by the programmer.
There is one case where the socket send succeeded, and another where it failed. There is one case where the file name encoding is valid, and another where it is not. And so on. It makes no sense, in my view, for one case to be handled with one language mechanism and the other case to be handled with another.
By comparison, there is (or so I claim!) no valid path where a null pointer is dereferenced, or where a value is divided by zero. So I will accept the requirement for some other mechanism for dealing with these - though by the time the code is released to the wild, I would hope that all such occurrences would have been eliminated.
The thing it really doesn't want to do is punt the issue on to some higher level. Because there isn't one.
But, equally, you don't want to be swallowing interesting problems that genuinely indicate actual bugs. Those, you do want to pass on (and due to the lack of any higher level, your process will be killed, and some mechanism will spring into action to produce a report).
Anyway, I sympathize with this thread's OP, as I've had exactly the same problem with C#. In the end, I came to the conclusion you kind of do often have to catch every exception, because you can't trust the functions you call, and the documented exception lists for framework stuff are not always accurate. Safest is to put each call in its own try...catch block, and do any property accesses outside the try...catch block so you find out about the NullReferenceExceptions.
This is annoyingly verbose though.
It also does assume your setters and getters don't throw anything.
I mostly liked C#, but the exceptions aspect is not good. Similarly, I've generally despised working with Go, but the way it deals with errors is not its worst feature! (You do have to pay attention to the linter output though! It's the same err variable every time, so the compiler's fastidious checks for variable use are always foiled...)