I prefer the term programmatic contract. Contract is somewhat of a misnomer, but conveys the idea that two parties can use it to trade in accordance with some defined terms. I think the 'smart' is an attempt to convey the idea that the application acts like a contract that self-executes. 'Programmatic' might do a better job of conveying that aspect of it too.