The vast majority of cases, direct callers can't properly the handle the new error anyway. Callers either have to eat that exception, convert it (thus defeating the purpose of checked exceptions), or change their signature. Good programmers will change the signature and now every one of the callers of those methods have do the same thing. Ad infinitum.
But really the problem is actually far worse than that. Checked exceptions are brittle under any kind of implementation change. If you have a function that calculates a rate just using arithmetic. But tomorrow it loads a flat file. And next week it uses SQL. And in a month it calls a web service. As a consumer, this is none of your concern -- that's the whole point of abstraction. It's even worse when dynamic (polymorhphism) or functional (external code calls you).
What's the recovery from a SQLException anyway? How does that give you enough detail to do anything? You say SQLIntegrityConstraintViolationException but that's not the same type. Why does it matter that you declared it a SQLException over just Exception in that case?
https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.exceptio...