In my team, the role is a Lead who essentially leads the creation process, like you're doing. They do PoCs, R&D and technical requirements while also guiding the ICs in building out the product.

Seems like Director would be a good fit as well if you're in a more advanced stage of your career.