Manually putting pre-scanned extras with fluid arm, leg, and mouth movements would be very difficult. (I mean they do that with CGI shots of crowds, but imagine a close-up shot in a restaurant, all the background is pre-scans).

With AI it can make them automatically look lifelike, and you can just pull from your database of scans. Furthermore, you can use AI to create new extras from your existing training data.