Sure, some individuals may not have known, but the usage is very obviously rooted in homophobia, and any present day adult should be able to see that. People can make thoughtless mistakes and I don’t think this person is the devil, but the comment is a very clear instance of casual homophobia.