So far we haven't thought of social media content as licensed but it effectively is: the license is usually the EULA of the host giving them the ability to do whatever they want with it.
So really to be responsible with social media content we really should both get a license from our users and then provide a compatible license to federating peers. At that point they can decide not to accept the license, thereby refusing to federate that content. There are already filters like this for filtering certain kinds of content from peers, so it doesn't seem like it should be a huge reach.
Creative Commons might be sufficient here. If you license content as non-commercial, then would Facebook be barred from choosing to display it to the users of their commercial platform?
I mean you can't copyright a food recipe. It so obviously would be stupid to have designer meals and chefs who are the only person that can cook a certain dish. The argument is that software isn't any different. And you can't copyright the fastest route from point A to B on a map. So why can you e.g. copyright the preferred method of sending bytes down an HDMI cable?
Besides which, ignoring GPL, Creative Commons seems like a good license because creative works are more than logical arrangements of bytes (there are only so many useful ways of sending bytes down an HDMI cable, but many more ways to write a novel) and is probably the more appropriate license for social media content (at least assuming the author wants to apply that license to their content).
You can have a very strict license without actually using any cryptographic 'protection' on the content.
See, for example, the way IBM used to in the 00s (still does?) release software. There was no copy protection, no license servers, no keys. But copyright was absolutely retained and you couldn't legally just give it to anyone.
If you were found to be running their stuff without the appropriate commercial license then their sales department will be along very shortly to work out a nice cost-effective plan for you, and failing that the lawyers will be involved.
Closed, licensed, but it's not DRM.