At the very least, I'd start with adding support for the Azure flavor of OpenAI API. It's literally the same models, but the difference is that it's your company deploying those models on Azure, under proper enterprise contract with Microsoft, literally so that they can be safely used with proprietary data.