txtai makes it easy to use Hugging Face embeddings and Faiss, all local and configurable. https://github.com/neuml/txtai

paperai is a sub-project focused on processing medical/scientific papers. https://github.com/neuml/paperai

Disclaimer: I am the author of both