The obvious solution with rats is just to kill them, but people aren't rats, so the analogy doesn't work. Safe injection sites are intended to stop people from dying and reduce the spread of communicable diseases, because people are worth trying to save.

The problem being inherently human, you have to come up with solutions that at the very least treat them as such.