Thanks for doing the work by digging up and linking to the actual guidelines! That's pretty close to how the wording was all those years ago. Like all things AppStore, the enforcement is what ends up being uneven and subject to discretion.