But they haven't blocked him. They blocked his account, so all he has to do is create another.
Github has put their users in far more danger by being dicks to a guy to gain nothing.
Who said they did?
The best they can do is suspend his account per policy while they are investigating.
Why? What's the point of suspending his account?
There are two issues with any exploit: (1) prevent future exploits and (2) making sure that whoever discovered the exploit hasn't retained any unauthorized access.
Fixing the bug addresses (1) and suspending his account gives them time to address (2).
Suspending his account wouldn't have affected him if he was being black hat about this. A suspension in this case serves pretty much no purpose other than to make Github feel better about themselves.
As for the account suspension, I'm not sure I agree that the account should not have been suspended. Github is a code repository first, and I don't think they have an obligation to keep people around who are exposing security flaws by notifying the entire community. As the author of the post points out, hundreds of thousands of apps rely on Github, so to an extent it is their responsibility to block people who may jeopardize their users. Let's say that they left his account active, and then two months from now he exposed a larger security flaw by greatly damaging a users' app or business. I'll bet there would be more posts like this one blasting Github for not suspending his account. Personally, I think they should offer him a job.