You can't compare Portugal and Norway directly as you can survive as homeless in Portugal during winter time (10°C, 50°F) but Norway is so far north that you will likely die if you don't have insulated shelter during winter.

If the government in Norway don't provide shelter, it is the same as directly saying "we don't mind these people die".