This is a fairly recent development, but VLC 2.0 will play just about anything out there, on any of the big three operating systems.
I hadn't tried it before, but VLC 2.0 is a very impressive improvement over 1.x. I don't have an extensive library of files with crazy features, but it handled everything I threw at it fine. Hopefully they'll keep improving, it's good for the other players to have more competition on features.
While that's true, VLC has had a history of problems with H.264 (quite ironic), ASS/SSA and ordered chapters that makes them shunned in the anime community. Apparently, libass still has problems with skewed and rotated subtitles. CCCP is much more preferred on Windows.
On the other hand, people who watch non-anime scene releases are much more likely to use mobile devices, set-top boxes and other A/V equipment that relies on hardware decoding support. One of the major reasons that scene releases are standardized is so that they'll play on a wide variety of hardware, and this results in a much more conservative approach than anime groups. The main reason they're moving forward with this change is because H.264 has acceptable support in hardware (primarily in the MP4 container, MKV support is awful) and XviD is really showing its age compared to modern H.264 encoders like x264.
[1] - Media Player Classic - Home Cinema (http://mpc-hc.sourceforge.net) and the Combined Community Codec Pack (http://www.cccp-project.net)