>There are a bunch of ways to sync and edit files, but I don't want to spend time or brain power on that

I see what you mean. But at the same time I do have the brainpower to simply remember to save my notes into the "notes" folder, which I then sync into some cloud storage.

Or even just use Google Keep. I'm fine pasting links, copying pictures, and jotting quick notes down. I didn't necessarily need inking support on my end. Condolances to those who did, as well as other features like audio and others I can't remember off the top of my head.