A nit, but is this actually true? I've had 7 MRI's (5 health-related, 2 research-related) and only one of them was during business hours. I've had MRIs done at 9pm, 11pm, 1am, 4:30am, 6am etc.
1) The trucks -- a lot of times MRI trucks are driven around to various hospitals, and scheduled in advance, for non-emergent studies. These obviously get scheduled during "working hours", and then the emergent off-hours MR studies are done by transporting the patient to a higher level facility and thus might get shot whenever.
2) The whole "doctor owned imaging center" scam or "perverse economic incentive", where doctors own imaging centers and then refer a lot of patients to them, increasing the use of the technology for basically no need. These are easy to schedule during working hours, too.
I imagine it would also be different for a hospital MRI (which needs to be available for emergencies) and outpatient MRI centers (which is where I've always gone).
Labor costs are a biggie. In the US, you need to pay technicians high US salaries, in the $60-70k neighborhood from what I hear. In Pune, the technician is almost certainly poorer than 95% of Americans. The high ratio of capital costs/labor costs also causes higher utilization of the MRI - in the US, many MRI places are 9-6, I had my MRI done in Pune at 9:30pm, and someone went in after I finished.
Labor costs are actually a much bigger deal than GDP figures would suggest. High skill individuals get a much bigger premium in the US than most of the rest of the world. A top 1% person in the US gets $384k/year, in Canada only $181k.
http://www.statcan.gc.ca/pub/75-001-x/2007109/article/409688...
http://www.nytimes.com/2007/03/29/business/29tax.html