I used to have that problem, then just switched to AMD video cards, and it magically went away. It just works. Whatever graphics penalty I pay is unnoticeable in comparison to the time lost troubleshooting and tweaking Nvidia for Wine.