> just commit into the Golang repo without checks and decisions

Oh, but you can, just do it in your fork. You can't claim their trademark but that's a completely different thing.