Because twitter files are mostly a crock of shit.
https://edition.cnn.com/2023/06/06/tech/twitter-files-lawyer...
Do you happen to have a different source handy that presents the same content?
Re:Threads, an Instagram App
by rustedspoon on Tuesday July 04, 2023 @01:33PM
(#36589906)
I read it 3 times, the headline and content do not match, and it doesn't negate anything about shadow banning Indian Twitter accounts
Article from 2019 Twitter denying any such shadow bans are occurring https://theprint.in/politics/new-allegation-against-twitter-...
Another reference from bbc that shows wire.in removing fake articles about Facebook/meta https://www.bbc.com/news/world-asia-india-63226111