The author listed some reasons for why using jagged arrays can be bad, all having something to do with std::vector.

Why not use *, [][], [], or even [] like in good old C, since here the concern is about efficiency, not memory safety?