My assumption here is that ActivityPub doesn't have a full implementation of email protocols. I don't know how difficult it is to bridge this.

Also, unfortunately eMail has long fallen to spam. If I'm not searching for it, I won't actively look too deeply into an email from an unknown user.