I just finished reading her dissent in this case, and I actually think she understands the legal difference, but because of her policy preferences (in this case, racism is actually okay but only for college admissions) she just forgot for a while.