a simple but somehow-overlooked portion of physics
that allowed them to build spacecraft that could instantly
teleport across the galaxy
Well, I certainly can't say you're wrong, lol.But science is so iterative. I realize that not all hypothetical species would follow the same tech tree as humans, but "skipping steps" seems so unlikely.
But hey, there are a lot of planets out there. I suppose it can't be ruled out.
My dude if there is some aspect of physics that would allow for teleportation by low tech people, the earth would be annihilated by some dudes whim or accident with a month
Maybe low tech aliens stumble upon the remnants of some (other) alien race and figure out how to salvage their warp drives, but can't get the rest working.
The universe is big. Maybe the warlike Pacleds just haven't found us yet. If they're low-tech (aside from FTL), they probably haven't figured out how to do long-range astronomy to look for habitable worlds either.
Obviously the whole idea is a big stretch, but damn this site sure seems to have a LOT of people who are completely and utterly lacking a sense of humor.
It’s not humorous when people bring the same idea up every time and defend it sincerely.
It's unlikely, but it's possible. Maybe the aliens are rather primitive technologically, and have weapons technology similar to cannons from sailing ships in the 1700s (and spacecraft technology otherwise resembling our early 1970s craft), but they somehow discovered a simple but somehow-overlooked portion of physics that allowed them to build spacecraft that could instantly teleport across the galaxy.