Starlink doesn't have nice overview of actual specs of future satellites, so I can only use what people have figured out or what they have published. But you are right about the number of satellites, I looked at the wrong column (it was for phase 1 and not 3), so density will indeed be much higher, so from that perspective it will be somewhat more capable (depending on fast/slow their rollout is). And it's not clear if it would actually be cheaper for SpaceX to have such customers (since some of the traffic would go to the rest of the internet - requiring ground station resources) or go elsewhere on the planet (filling up inter-satellite capacity), but that's not too much different from how regular ISPs have to plan (some customers are cheaper for them than others).
I agree, but look up global IP traffic numbers it’s just crossed 1 Pbit recently and that’s across the globe. No individual router needs to handle anything close to 1 Pbit today.
First data centers very wildly in size and have connections to multiple networks for redundancy, Starlink would be very appealing from that standpoint. Also you’re underestimating bandwidth here, V2 mini are ~80Gbps full V2 weigh 2.5x as much and presumably the bandwidth difference is even higher, but they aren’t launching hardware yet so it’s unclear. Any given location several satellites above it at the current density, at 42,000 you’re talking 50+. Plus if it’s data center to Starlink customer then you’re effectively replacing a Starlink ground station so they might make such installations very cheap.