Over Google the people don't have much of a say. (The country can create legislation to steer it in a direction etc.)
And then internationally ...
The entire current censorship issues are because of a small group of very organised people who want to enforce their worldview on the world. It's not views held by the majority, but companies still comply as they'd rather do that than fight.
But have a look at what happened to Bud light, they are in serious trouble because of one advertising deal. They changed their tune extremely quickly. This doesn't really happen with governments.
But that’s beside the point. Whether or not these corporations are pro or anti LGBT depends on which way the wind is blowing today. It’s not fundamental to their business, so they don’t deeply care about your opinions on the matter. Try talking about something more fundamental, like labor rights, and you’ll quickly see the difference.
Having your healthcare removed as a result of your publicly stated opinions is just one of many other possible negative outcomes that has not been prevented in America. I might go so far as to say that the US doesn’t have free speech so much as decriminalized speech.
(It’s not a perfect analogy in the sense that losing your job and healthcare isn’t identical to a fine, but it fits in reflecting the fact that prison isn’t the only punishment one can receive. Plus there are people financially situated such that the financial penalties of unpopular speech are immaterial. I’ll work on it.)
It’s also much easier to change job than change country.