> You just need a tool (like log-store.com) that can search through logs when they're stored in S3!

As someone who has run logging systems professionally, "just" is doing a lot of work in that sentence.