You mean virtually indexed caches. VIPT is a transparent improvement on physically indexed caches, which is used by most architectures today.

Otherwise, yes, that's what I mean by the OS bending over backward.

Linus has choice words for such architectures.