I answered the same way as you. Because there are rules and there are laws. The only reason park rules have any weight is in a larger context of laws. So, if the only park rule is "no vehicles in the park", then clearly the rule is violated by an emergency vehicle, but it will be that larger context that determines whether anyone cares if the rule was violated.