I would hope someone would introduce the person as, "just observing."

My past few jobs required interviewer training, which involved observing interviews. So pretty much any interview I was involved in had an observer.