Sampling in the analog world happened for millennia before computers. It's a perfectly good use of the word here. It does not in anyway only apply to digital.