I created this uBlock Origin rule that will remove all Shorts without any cosmetic remnants. Seems simpler and more secure than installing an addon.

youtube.com##:xpath(//ytd-thumbnail-overlay-time-status-renderer[@overlay-style='SHORTS']//ancestor::ytd-grid-video-renderer)