News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Linguists have identified a new English dialect that’s emerging in South Florida.

Re:Linguists have identified a new English dialect that’s em... by domatic1 on Monday June 19, 2023 @05:20AM (#36388985)
Spanish is also changing, "te llamo para atrás" is used a lot, it means I will call you back.It translates word by word in Spanish, I will call you for behind, but it is now used a lot by the Spanish speaking population in the US.
[ Parent | on HN ]

There are no comments on this comment yet.