It's not uncommon that companies ask other companies to scrape their site as they don't have the tech resources to build an API / integration for whatever they want to have.