Maybe work with him on a chess app, without looking at how anyone else does it. If you can get the environment working, you could compete with each other on making a basic chess engines.