I think we're taking the fact that the article says "similar" a lot and running too far with it. As they say, it only makes sense that similar areas of the brain would activate when processing similar stimuli. That's not telepathy or entanglement.