No, it's the same category, but the specific values makes all the difference. The logic depends on the probability of error, the predictability of error, and the social acceptability of error.

By analogy it's socially more acceptable to have an outage because AWS is down than because insert_nich_provider is down even if insert_nich_provider has fewer outages. If insert_nich_provider has more outages it's even worse.