Yeah, exactly. There is absolutely no way you could have ETFs if the "quick games" were forbidden. Not only because it's the HFTs that essentially run the fund on a day to day basis (see Authorized Participant for details).

One famous example with a completely extinguished price discovery is the Soviet Union. I think this is what killed it more than any internal or international political problems.