I actually used a sequence diagram today. I put it together for a meeting, to provide some visual guidance while descussing the architecture of a component, and the expected inputs and outputs of it. Helpful for aligning expectations and to spark more dialog.

I also use hierarchy diagrams, but a lot less often. Those are used for documenting the architecure of classes that can be annoying to navigate their code through.