My American friends always preferred the Palestinian one, which lead me to believe I the Palestinian version was using the American concentrate, and the Israeli version an Israeli-adapted one.
And as I'm already discussing the topic of Israeli Coca-Cola, there's a famous story (though citation needed, so take with a grain of salt, &c) that the highly guarded secret formula was disclosed to Rabbi Moshe Yehuda Leib Landa, so he could certify the drink as Kosher. After the Rabbi's death, his son continues to certify the drink as Kosher, but wasn't disclosed the recipe: he took his father's word for it being Kosher (a highly unorthodx [pun not intended] practice)
I quiet like the feel of opening an Israeli bottle and drinking the first cup. Sad to say I have not found a similar Coca-Cola experience anywhere else in the world.
The Israeli plant adds aromas to their Coca-Cola as it is common for Israeli drinks to add them. The also use very high concentration of carbon. So much that the lid can shoots off like champagne.
The Palestinian one is a lot cheaper and far better than American one IMO. So what I use to do was buy the Palestinian glass bottles and the Israeli large bottles. heh.