The whole point of federation is to connect these private gardens to each other. So you avoid the disadvantages of both (1) big centralized walled gardens that are not sustainable as "public squares" due to enshittification, and (2) tiny individual instances. This is very similar to how email and the Web work. It's why we use the internet nowadays instead of just dialing up to Compuserve.