The military example is probably instructive because that's a case where a long-term career in a given military is relatively common.
Figures from the last decade [0] show that half of all British Army recruits will have left after four-to-five years service, and only 23% make it to ten years.
One reason (not the only one) for the military emphasis on training is they can't fully utilise their skills in peacetime, unlike most other professions.
[0] https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...
>One reason (not the only one) for the military emphasis on training is they can't fully utilise their skills in peacetime, unlike most other professions.
That makes sense. I attend conferences and the like which is training to some degree. But training in the sense of actual courses of some sort wouldn't be a lot of use to me at this point in general.
I don't think that model specifically can be adapted, but yes, it is a real problem and people should be thinking about ways to solve it.