I wouldn't count on that third book ever happening. It was first announced in 2005, the same year as his death, and I believe Amazon has had a page for it (with cover art) since at least 2006.