The use of "just" here is classic underestimation of complexity or investment required. Technologists everywhere face this negative language from customers and other laypeople, and I expect many readers understand from first hand experience how insulting it feels. Please don't "share" that negativity with other creative arts.