Yea, I don't think a 1-to-1 translation of mouse movements with eye tracking is the correct answer here. I do think it's probable that eye tracking + {X} can be a 1-to-1 translation for clicking for 80%+ clicks.

Maybe X is a button on the keyboard. Maybe X is a gesture.