Because Lemmy is federated, it may be difficult for reddit users migrating to lemmy to find their subreddits.

Here's a guide to help reddit users find popular lemmy communities and subscribe to them across different instances

* https://tech.michaelaltfield.net/2023/06/11/lemmy-migration-...