The distinction is important because an AGI developed by humans is probably going to have (at least vestigial) ability to communicate with humans in some way.

It's entirely possible that it will have no use for humans, but if that's what the analogy is getting at, it's doing so poorly.