> is NOT how it's supposed to work.

I could not agree more. This problem absolutely ruins lives. I've seen people who've suffered terrible injuries beg not to be taken to the hospital because it would result in devastating financial consequences.

> I expect insurance companies to honor their contracts.

I agree with this as well. But that's a separate issue than who is legally responsible for the debt.