I don't see it that way. That was just a proposed business transaction: reddit pays a fee, and in exchange, the Apollo dev doesn't comment publicly on the API changes. What's the threat, real or implied? The alternative is he goes public, which is only a problem for reddit if they know what they're doing is wrong.