That wording would lead me to believe that Asahi Lina as a pseudo-anonymous vtuber would not qualify for upstreaming. It sounds like they want to allow people to use preferred names that might not match their legal name but still are tied to their physical person.